Regulile comunității

Companie bună la fiecare masă.

Jocurile noastre sunt mai bune când atmosfera e plăcută. Aceste reguli se aplică tuturor lucrurilor pe care jucătorii le distribuie sau le fac în jocurile noastre, inclusiv nume, avatare și chat, și fac parte din Termenii și condițiile noastre.

Această traducere este oferită pentru comoditatea ta. Dacă există vreo diferență între această traducere și versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.

În vigoare din 4 octombrie 2026 Se aplică pentru toate jocurile Boqu Games

Respectă-i pe ceilalți jucători

Glumele prietenești fac parte din joc. Să faci pe cineva să se simtă nedorit, nu. Nu ai voie să:

  • hărțuiești, agresezi, ameninți sau intimidezi pe cineva ori să-i încurajezi pe alții să facă asta;
  • publici discursuri care incită la ură sau insulte ori să ataci pe cineva pe motiv de rasă, etnie, naționalitate, religie, gen, identitate de gen, orientare sexuală, vârstă, dizabilitate sau orice altă caracteristică protejată;
  • publici conținut sexual, violent, explicit sau șocant;
  • trimiți spam, inunzi chatul sau publici reclame ori linkuri;
  • încurajezi autovătămarea ori publici conținut care glorifică violența sau activitățile ilegale;
  • te dai drept angajat sau moderator Boqu Games ori drept alt jucător.

Joacă corect

Fiecare jucător merită un joc cinstit. Nu ai voie să:

  • te înțelegi în secret cu alți jucători, să dezvălui cărțile tale ascunse, să joci menajat cu prietenii sau să pierzi intenționat jetoane în favoarea altui cont („chip dumping”);
  • folosești boți, scripturi, macrocomenzi, clienți de joc modificați sau orice instrument care joacă în locul tău ori îți oferă informații pe care jocul nu ți le oferă;
  • folosești mai multe conturi ca să obții un avantaj, să aduni recompense gratuite sau să ocolești o suspendare;
  • exploatezi erori. Dacă găsești una, spune-ne la [email protected].

Unele mese pot include jucători automați operați de Boqu Games. Jocul semnalează acest lucru, iar aceștia respectă aceleași reguli ca toți ceilalți.

Fără tranzacții cu bani reali

Jetoanele, monedele și celelalte articole virtuale nu au valoare bănească și sunt destinate exclusiv jocului în cadrul jocurilor noastre. Nu cumpăra, nu vinde și nu schimba articole virtuale sau conturi pe bani ori pe orice altceva de valoare, nu oferi și nu accepta pariuri paralele și nu face reclamă la niciunul dintre aceste lucruri. Singurul loc unde se pot obține jetoane sau monede este în jocurile noastre; cine le oferă în altă parte nu suntem noi.

Siguranță și confidențialitate

  • Nu-ți dezvălui niciodată parola. Echipa Boqu Games nu ți-o va cere niciodată.
  • Nu dezvălui informații personale, ale tale sau ale altcuiva, cum ar fi nume reale, numere de telefon, adrese, adrese de e-mail sau conturi de rețele sociale.
  • Nu le cere altor jucători să treacă pe o altă aplicație sau platformă ori să trimită bani, carduri cadou sau date de plată.
  • Ferește-te de oricine promite jetoane gratuite, premii sau „hackuri”. Sunt înșelătorii.

Doar pentru adulți, toleranță zero

Jocurile noastre sunt destinate adulților cu vârsta de cel puțin 18 ani. Avem toleranță zero față de orice conținut sau comportament care sexualizează, pune în pericol sau exploatează copii. Conturile implicate sunt închise definitiv, informațiile relevante sunt păstrate, iar materialele cu abuz sexual asupra copiilor și cazurile de exploatare sunt raportate de noi autorităților competente, inclusiv National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), acolo unde este cazul.

Dacă crezi că un copil este în pericol, contactează mai întâi serviciile de urgență locale. Ca să ne semnalezi o problemă, scrie-ne la [email protected] cu „Child safety” în subiect; aceste raportări sunt tratate cu prioritate.

Nume și avatare

Numele de utilizator, numele afișate și avatarele trebuie să respecte aceste reguli. Nu folosi nume jignitoare, cu tentă sexuală sau care incită la ură, nume care conțin informații personale ori linkuri sau prin care te dai drept altă persoană, o marcă ori un membru al echipei noastre. Putem modifica sau elimina numele care încalcă aceste reguli.

Punerea pe mut și raportarea

Tu controlezi mereu ce vezi. Acolo unde un joc are chat, poți pune pe mut orice jucător și poți raporta un jucător sau un mesaj din profilul acestuia ori din mesajul respectiv. Raportările ajung la echipa noastră de moderare împreună cu contextul necesar pentru analizarea lor. O raportare este confidențială: jucătorul raportat nu află cine l-a raportat.

Poți raporta o problemă și prin e-mail, la [email protected]. Te rugăm să menționezi jocul, numele tău de utilizator, numele celuilalt jucător, momentul în care s-a întâmplat și, dacă poți, o captură de ecran.

Cum aplicăm regulile

Folosim o combinație de instrumente automate și verificare umană ca să ne păstrăm jocurile sigure. Filtrele automate pot ascunde mesajele care par să încalce aceste reguli. În funcție de cât de gravă și de cât de frecventă este o încălcare, putem:

  • să eliminăm sau să ascundem conținut ori să resetăm un nume;
  • să emitem un avertisment;
  • să blocăm accesul la chat pentru o anumită perioadă;
  • să eliminăm articolele virtuale obținute prin încălcarea regulilor;
  • să suspendăm sau să închidem definitiv contul și orice conturi asociate.

Încălcările grave, cum ar fi amenințările cu violență sau orice implică exploatarea copiilor, duc la închiderea definitivă imediată a contului și, acolo unde este cazul, la raportarea către autorități. Păstrăm evidența raportărilor și a mesajelor eliminate, pentru ca deciziile să poată fi reanalizate.

Contestații

Dacă crezi că am greșit, trimite un e-mail la [email protected] în termen de 30 de zile, cu numele de utilizator și detaliile. O persoană va reanaliza decizia și îți va comunica rezultatul.